実家に帰りますという台詞に違和感を覚えた?
両親が住んでいるところが実の家なのだろうか?
成人になり、会社から寮を与えられて住んでいたとしても
居住の中心はすべてその会社から近い家にある。
それを考えるならば、実家は現在の居住地ではないだろうか。
では、「実家」といわれているものをなんと表現すればよいのか、
親の住まい?
両親宅?
親家?
元家?
元居住地?
育家?
まあ捉え方の問題ですな。
育った家?両親に育てられた家?
親宅?
なんか実家という響きに比べて、感謝がある感じがしないな。
以上
言葉遊びでした。
0 件のコメント:
コメントを投稿